Inscriptiones Graecae

«

IG XV 2, 541

»
Kafizin
Nymphenheiligtum, jetzt Mus. Nikosia
Weihinschrift
flache Schale
Ton
225-217
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
intrinsecus in ventre:
innen am Bauch:
1[‒ ‒ ‒ ‒ προ]ξίνιον τ[όδε ‒ ‒ ‒ ‒ ‒], ἀγαθ[ῆι τύχηι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒].
1- - - dieses eines Ehrengastes würdige (Gefäß) hier - - - zu Glück und Heil! - - -.